Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 3 novembre 2026
Runbriel est exploité par un entrepreneur individuel en Allemagne. Tes données servent uniquement à faire fonctionner Runbriel pour toi. Il n'y a ni publicité, ni pistage, ni outil d'analyse, et tes données ne sont jamais vendues.
Cette page est une traduction pour ta commodité. En cas de différence, c'est la version anglaise qui fait foi.
1. Qui est responsable
Le responsable de tes données (« responsable du traitement » au sens du RGPD) est : Dimitrios Kolovos Turnstr. 10 90763 Fürth, Allemagne
E-mail : privacy@runbriel.com · Formulaire de contact : www.runbriel.com/contact
Un délégué à la protection des données n'est pas obligatoire (moins de 20 personnes traitent régulièrement des données personnelles, § 38 BDSG) et n'a pas été désigné.
2. Ce qui est enregistré, et pourquoi
- Compte : ton adresse e-mail, ta façon de te connecter (e-mail ou Google), des identifiants techniques et la date à laquelle tu as accepté les Conditions d'utilisation. Nécessaire pour te connecter. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (fourniture du service auquel tu t'es inscrit).
- Connexion avec Google : si tu choisis cette option, Google Ireland Limited nous transmet ton nom, ton adresse e-mail et ta photo de profil. Google apprend aussi que tu utilises Runbriel. Sa propre politique de confidentialité s'applique. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
- Profil : nom, photo de profil, date de naissance, genre, pays, langue, unités (km ou miles), si tu préfères des objectifs d'allure ou d'effort, et les records personnels que tu saisis. Utilisés pour créer des plans adaptés (par exemple allures et âge) et pour afficher ton profil. Ta photo de profil peut être ouverte par toute personne qui en a le lien exact. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
- Antécédents de blessures (données de santé) : uniquement si tu coches la case de consentement. Utilisés pour rendre ton plan plus prudent. Base légale : ton consentement explicite, art. 9, par. 2, point a) et art. 6, par. 1, point a) du RGPD. Tu peux le retirer à tout moment sous Compte → Profil ; l'information est alors supprimée.
- Plans et entraînement : tes réponses pour le plan (objectif, expérience, kilométrage hebdo, jours de course, date de course, un temps de course récent), le plan créé par Runbriel, les changements que tu fais (séances déplacées ou plan mis en pause), les séances marquées faites ou sautées avec, en option, distance, temps, allure, effort et notes, les séances de ton plan perso et tes sorties en plus. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
- Check-in quotidien : tes réponses sur le sommeil, l'énergie et la douleur sont évaluées uniquement dans ton navigateur. Elles ne nous sont jamais envoyées et ne sont jamais enregistrées. La raison d'une pause du plan n'est pas enregistrée non plus.
- Formulaire de contact et e-mail : ton nom, ton adresse e-mail et ton message, pour te répondre. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD, sinon notre intérêt légitime à te répondre, art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
- Journaux du serveur : à chaque ouverture de page, l'hébergeur traite automatiquement ton adresse IP, la date et l'heure, la page et des informations sur ton navigateur. C'est nécessaire pour afficher le site et le protéger contre les attaques. Base légale : notre intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Ces journaux ne sont conservés que peu de temps par l'hébergeur.
- Courses enregistrées avec l'appli (localisation) : pendant que tu enregistres une course, l'appli utilise la position précise de ton téléphone (GPS), même écran éteint. Le parcours et les points GPS restent sur ton téléphone et ne nous sont pas envoyés. Seuls les totaux (distance, temps, allure) et ce que tu saisis (effort, notes) sont enregistrés dans ton compte. Base légale : art. 6(1)(b) RGPD. Tu peux refuser ou retirer l'accès à la position dans les réglages de ton téléphone ; l'enregistrement ne fonctionne alors pas.
- Health Connect (données de ta montre) : seulement si tu le connectes. L'appli lit alors dans Health Connect d'Android tes séances (type, date, heure, distance), tes pas et ta fréquence cardiaque – si tu l'autorises, aussi en arrière-plan environ une fois par heure. Les séances ajoutées à Runbriel sont enregistrées dans ton compte avec distance, temps et allure, et dans les notes l'appli d'origine et, si disponibles, la fréquence cardiaque moyenne et le nombre de pas. Les pas du jour sont seulement affichés sur ton téléphone et ne sont pas enregistrés. La fréquence cardiaque peut être une donnée de santé ; la base légale est donc ton consentement explicite, art. 9(2)(a) et art. 6(1)(a) RGPD, que tu donnes en te connectant. Tu peux le retirer à tout moment dans les réglages de Health Connect ; les séances déjà enregistrées restent jusqu'à ce que tu les supprimes. Runbriel lit seulement et n'écrit jamais dans Health Connect.
- Ceinture cardio (Bluetooth) : seulement si tu en associes une dans Montres & apps. Pendant que tu enregistres une course avec l'app, elle reçoit la fréquence cardiaque de la ceinture en Bluetooth et en garde une valeur par seconde avec la course sur ton téléphone ; elle l'affiche en direct, puis la moyenne, le maximum, une courbe et le temps dans tes zones cardiaques. Le nom et l'identifiant Bluetooth de la ceinture sont aussi gardés uniquement sur ton téléphone. Rien de cela ne nous est envoyé. Si tu envoies une course à Strava, sa fréquence cardiaque l'accompagne. L'autorisation Bluetooth (« Appareils à proximité ») sert uniquement à trouver et connecter la ceinture, jamais à ta localisation. La fréquence cardiaque est une donnée de santé : la base légale est ton consentement explicite, art. 9, par. 2, a) et art. 6, par. 1, a) du RGPD, que tu donnes en associant une ceinture. Tu peux le retirer à tout moment avec « Oublier » ; la fréquence cardiaque des courses précédentes est supprimée avec ces courses sur ton téléphone.
- Fréquence cardiaque et chiffres de ta montre (Health Connect) : pour réafficher la fréquence cardiaque d'une course de ta montre (courbe, maximum, zones), l'app garde sur ton téléphone l'heure de début et de fin de la course et l'app qui l'a écrite, et lit cette fréquence cardiaque dans Health Connect quand tu ouvres la course – elle ne nous est pas envoyée. Si ta montre a enregistré la même course que Runbriel, la distance, le temps, l'allure et la fréquence cardiaque moyenne de la montre remplacent les chiffres du téléphone dans ton compte, pour qu'ils correspondent à ta montre et à Strava. Base légale : comme pour Health Connect ci-dessus.
- Les données de Health Connect servent uniquement à afficher et enregistrer ton entraînement dans Runbriel. Elles ne sont jamais vendues, jamais utilisées pour la publicité, jamais transmises à d'autres et jamais utilisées pour des décisions de crédit, d'assurance ou d'emploi.
- Rappels : les rappels d'entraînement et le bilan mensuel sont programmés et affichés par ton téléphone. Aucun service push n'est utilisé et rien à ce sujet ne nous est envoyé.
- Rapports de plantage : si l'appli plante ou rencontre une erreur, un rapport est envoyé à Sentry : l'erreur et l'endroit du code, la version de l'appli, le modèle du téléphone et la version d'Android. Il ne contient ni nom, ni adresse e-mail, ni position, et les adresses IP ne sont pas enregistrées. Il sert uniquement à trouver et corriger les erreurs. Seulement si tu l'actives (désactivé par défaut ; demandé une fois, après ta première sortie). Base légale : ton consentement, art. 6(1)(a) RGPD et § 25(1) TDDDG ; tu peux le retirer à tout moment dans l'appli (Mon compte → Aider à améliorer Runbriel).
- E-mails : Runbriel t'envoie un e-mail de confirmation, des e-mails de réinitialisation du mot de passe quand tu les demandes, et un e-mail de bienvenue. Il n'y a ni newsletter ni e-mail publicitaire. Base légale : art. 6(1)(b) RGPD.
- Sur ton téléphone : l'appli garde ta connexion, tes réglages (par exemple la langue, les rappels et l’apparence claire ou sombre), les courses enregistrées avec leurs points GPS et le check-in du jour uniquement sur ton appareil. Ils sont supprimés quand tu désinstalles l'appli ou effaces ses données.
- Carte du parcours : quand tu ouvres le résumé d'une course, les images de carte (tuiles) de cette zone sont chargées depuis OpenStreetMap et le programme de carte (Leaflet) depuis cdnjs de Cloudflare. Ils reçoivent ton adresse IP et la zone de carte affichée ; le parcours lui-même reste sur ton téléphone. Base légale : notre intérêt légitime à te montrer ton parcours, art. 6(1)(f) RGPD.
- Calendrier du téléphone : seulement si tu l'actives, l'appli inscrit tes séances prévues dans un calendrier « Runbriel » sur ton téléphone. Rien ne nous est envoyé à ce sujet.
- Avis dans l'appli : ton message, ton adresse e-mail et – sauf si tu le désactives – la version de l'appli, le modèle du téléphone, la version d'Android et la langue. Utilisés pour te répondre et corriger les problèmes. Base légale : art. 6(1)(b) RGPD, sinon notre intérêt légitime à répondre, art. 6(1)(f) RGPD.
- Courses et chaussures : les courses que tu ajoutes (nom, date, lieu, distance, temps et allure visés, notes), tes chaussures (marque, modèle, couleur, surnom, première utilisation, distance déjà faite, objectif) et quelle sortie a été faite avec quelles chaussures. Utilisés pour le compte à rebours, ton allure cible et les kilomètres de chaque paire. Base légale : art. 6(1)(b) RGPD.
- Meilleurs temps ajoutés à la main : la distance, ton temps et, si tu les indiques, la date et la course ou le lieu. Servent à afficher tes meilleurs temps et ton classement à côté de ceux trouvés dans tes sorties. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
- Images et stickers à partager : créés sur ton téléphone à partir de ta sortie ou de ton mois. Ils ne sont enregistrés ou partagés que si tu le choisis, via le menu de partage ou la galerie de ton téléphone ; rien n'est envoyé chez nous.
- Reporter ton plan (maladie ou blessure) : seules la durée de la pause et les nouvelles dates de tes séances sont enregistrées. La raison n'est ni demandée ni enregistrée.
- Strava (seulement si tu le connectes) : ton numéro d'athlète Strava, les clés que Strava donne à Runbriel pour ajouter des activités à ton compte, et si les sorties sont envoyées automatiquement. Chaque sortie envoyée part sur Strava avec son parcours (points GPS), son temps, sa distance et son nom – en dehors d'une sortie que tu signales comme problème (voir plus bas), c'est le seul cas où le parcours d'une sortie quitte ton téléphone, et seulement parce que tu as connecté Strava. Runbriel ne lit rien d'autre sur Strava. Sauf si tu désactives « Mentionner Runbriel », la description indique « Enregistré avec Runbriel ». Le numéro Strava d'une sortie envoyée reste sur ton téléphone 7 jours seulement, pour le lien « View on Strava ». Si tu retires Runbriel dans tes réglages Strava, Strava en informe Runbriel et les clés sont supprimées. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD (le service que tu as demandé). La déconnexion dans Runbriel retire Runbriel de ton compte Strava et supprime les clés ; les sorties déjà sur Strava y restent selon les conditions de Strava.
- Aider à améliorer le GPS (seulement si tu l'actives ; désactivé par défaut) : après chaque sortie, un résumé sans localisation – modèle du téléphone et version d'Android, version de l'appli, le jour de la sortie (sans l'heure), durée, distance, combien de points GPS étaient bons, imprécis ou des sauts, coupures de signal, redémarrages de l'appli et précision du GPS – ainsi que le moment où tu l'as activé. « Signaler un problème avec cette sortie » (seulement si tu appuies dessus et l'envoies) : les points GPS de cette sortie (ton parcours), le journal d'enregistrement et ta note. Utilisé uniquement pour trouver et corriger des problèmes de GPS. Base légale : ton consentement, art. 6, par. 1, point a) du RGPD et § 25, al. 1 TDDDG ; tu peux le retirer à tout moment dans l'appli (Mon compte → Aider à améliorer Runbriel). Les résumés sont conservés 12 mois et les signalements 90 jours ; les deux sont supprimés avec ton compte.
- Après une sortie 0 to 5K, l'appli demande si quelque chose t'a fait mal. Cette réponse sert uniquement sur ton appareil à afficher un conseil sur le moment. Elle ne nous est jamais envoyée et n'est jamais enregistrée.
- Météo dans le briefing de séance : quand tu ouvres le briefing (« Lire la suite ») de la séance d'aujourd'hui ou de demain, l'appli demande à MET Norway la prévision du jour avec une position arrondie (environ 10 km, d'après la dernière position connue du téléphone ; l'appli ne demande jamais ta position uniquement pour cela). MET Norway reçoit cette position arrondie et ton adresse IP. Base légale : notre intérêt légitime à te donner des conseils utiles, art. 6(1)(f) RGPD.
- Plan « Bon retour » (données de santé) : seulement si tu le crées et coches le consentement – pourquoi tu as arrêté (maladie, blessure, grossesse), le type et l'endroit d'une blessure et les vérifications de sécurité confirmées. Utilisées uniquement pour créer ce plan. Base légale : ton consentement explicite, art. 9(2)(a) et art. 6(1)(a) RGPD. Supprimées quand tu supprimes le plan ou ton compte ; tu peux retirer ton consentement à tout moment en supprimant le plan.
- Temps en mouvement et zones de fréquence cardiaque : l'appli calcule sur ton téléphone combien de temps tu étais en mouvement (arrêts, par exemple aux feux, retirés) et, pour les sorties avec enregistrement de la fréquence cardiaque, le temps passé dans chacune de tes zones. Tes réglages de zones (limites des zones ou fréquence cardiaque maximale) restent sur ton téléphone et ne nous sont pas envoyés ; si tu utilises l'estimation, elle est calculée à partir de la date de naissance de ton compte. Le temps enregistré dans ton journal est le temps en mouvement si tu t'es arrêté 10 secondes ou plus, sinon le temps total (pour les courses, toujours le temps total). Base légale pour les sorties : art. 6, par. 1, point b) du RGPD ; pour les données de fréquence cardiaque, le consentement donné en connectant ta montre (voir Garmin et Health Connect).
- Images des guides : l'appli charge les images des guides d'aide depuis runbriel.com quand tu ouvres un guide. Notre hébergement reçoit alors ton adresse IP, comme pour toute visite de notre site. Base légale : notre intérêt légitime à te montrer comment fonctionne l'appli, art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
- Garmin (seulement si tu le connectes) : par l'interface officielle de Garmin (Garmin Connect Developer Program), Runbriel reçoit ton numéro d'utilisateur Garmin, les clés qui permettent à Runbriel d'envoyer des séances à ton compte Garmin et de recevoir tes activités, et lesquelles de ces autorisations tu as accordées. Les séances que tu envoies vont sur ton compte Garmin Connect (nom, étapes, durées ou distances, allures cibles) ; là, c'est l'avis de confidentialité de Garmin qui s'applique. De tes activités terminées, Runbriel reçoit le type, la date et l'heure, la durée, la distance, l'allure et la vitesse, la fréquence cardiaque (moyenne et maximale), la cadence, le dénivelé positif et négatif, les calories, les pas, le nom de l'appareil et le numéro Garmin de l'activité. Runbriel reçoit aussi l'enregistrement détaillé de chaque activité : fréquence cardiaque, allure, distance, altitude et cadence au fil du temps, tours, et le parcours (points GPS). Les valeurs détaillées sont conservées dans ton compte (réduites à environ une valeur toutes les 5 secondes). Le parcours reste sur notre serveur seulement jusqu'à ce que l'appli de ton téléphone l'ait téléchargé – 7 jours au plus – puis il est supprimé du serveur ; sur ton téléphone, il reste comme les sorties que tu enregistres avec Runbriel. La position de départ du résumé n'est pas enregistrée. Pour savoir si tu as lancé une course depuis une séance Runbriel sur ta montre, Runbriel conserve une empreinte (hash) du nom de l'activité et de chaque nom de séance envoyé ; les noms eux-mêmes ne sont pas enregistrés avec tes activités. Pour les sorties enregistrées avec une montre, Runbriel télécharge aussi une fois le fichier d'activité original de la montre, n'en lit que le temps passé dans chaque zone de fréquence cardiaque et les limites de zones réglées sur la montre (avec leur base : fréquence cardiaque maximale, au repos et au seuil), puis supprime aussitôt le fichier – le fichier lui-même n'est pas conservé. Utilisé uniquement pour afficher tes sorties dans Runbriel – avec carte, temps intermédiaires, graphiques et temps dans les zones de fréquence cardiaque – et marquer la séance prévue comme faite, pour que ton plan puisse s'adapter. La fréquence cardiaque peut être une donnée de santé ; la base légale est donc ton consentement explicite, art. 9, par. 2, point a) et art. 6, par. 1, point a) du RGPD, que tu donnes en te connectant. Tu peux le retirer à tout moment en déconnectant Garmin dans Runbriel ou dans les réglages de ton compte Garmin Connect.
- Les données Garmin ne sont jamais vendues, jamais partagées avec quiconque pour ses propres fins, jamais utilisées pour la publicité, jamais transmises à Strava ni à un autre service, et jamais utilisées pour décider d'un crédit, d'une assurance ou d'un emploi. Aucun système d'IA ne les traite, et elles ne servent jamais à entraîner, tester ou améliorer un modèle d'IA. Tu peux voir dans l'appli les sorties reçues de Garmin, les corriger ou les supprimer, et les exporter avec le reste de tes données (voir « Tes droits »).
3. Cookies et stockage du navigateur
Runbriel n'utilise que ce qui est techniquement nécessaire : des cookies qui te gardent connecté et un réglage qui retient ta langue si tu la changes. Pendant que tu remplis le formulaire du plan, ton navigateur garde un brouillon non terminé (et le fait que tu as fermé un message) dans son stockage de session ; il disparaît quand tu fermes l'onglet.
Il n'y a aucun cookie de pistage, de publicité ou d'analyse, donc aucune bannière de consentement n'est nécessaire (§ 25, al. 2 TDDDG).
4. Prestataires et où se trouvent tes données
Ces entreprises travaillent pour Runbriel et peuvent traiter tes données pour son compte :
- Supabase, Inc. (États-Unis) : base de données, connexion et stockage des photos. Tes données sont stockées dans un centre de données en Irlande (UE).
- Vercel Inc. (États-Unis) : hébergement ; affiche les pages et traite les journaux du serveur.
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) : gère le domaine runbriel.com.
- Google : connexion avec Google.
- Zoho Corporation B.V. (Pays-Bas) : les boîtes mail des adresses @runbriel.com (Zoho Mail), avec les e-mails stockés dans l'UE.
- Strava, Inc. (États-Unis) : seulement si tu connectes Strava – reçoit les sorties que tu envoies. Sa propre politique de confidentialité s'applique à ce qui est sur Strava. Strava peut aussi collecter et utiliser des données sur la façon dont Runbriel utilise son service (données d'utilisation), selon la politique de confidentialité de Strava.
- Functional Software, Inc. (Sentry, États-Unis) : rapports de plantage de l'appli, stockés dans un centre de données en Allemagne (UE).
- Plus Five Five, Inc. (Resend, États-Unis) : envoie les e-mails de Runbriel (confirmation, réinitialisation du mot de passe, bienvenue).
- 650 Industries, Inc. (Expo, États-Unis) : fournit les mises à jour de l'appli ; traite ton adresse IP et des informations de base sur l'appareil quand l'appli cherche une mise à jour.
- Google : Health Connect fonctionne sur ton téléphone et est exploité par Google ; l'appli est distribuée via Google Play. Leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent.
- OpenStreetMap Foundation (Royaume-Uni) : tuiles de carte pour la carte du parcours. Le Royaume-Uni bénéficie d'une décision d'adéquation de l'UE (art. 45 RGPD).
- Institut météorologique norvégien (MET Norway, Norvège) : prévisions météo pour le briefing de séance. La Norvège fait partie de l'Espace économique européen (EEE), où le RGPD s'applique.
- Garmin International, Inc. (États-Unis) et Garmin Würzburg GmbH (Allemagne) : seulement si tu connectes Garmin – ils envoient tes activités à Runbriel et reçoivent les séances que tu envoies, en tant que responsables du traitement indépendants, pas en tant que nos sous-traitants. L'avis de confidentialité de Garmin s'applique. Les données reçues de Garmin passent par notre hébergement (Vercel) et sont enregistrées dans notre base de données (Supabase, UE – Irlande), tous deux cités plus haut ; aucun autre service ne les reçoit.
Lorsque des données sont transférées aux États-Unis, cela repose sur le cadre de protection des données UE–États-Unis pour les entreprises certifiées (art. 45 du RGPD) et/ou sur les clauses contractuelles types de l'UE (art. 46, par. 2, point c) du RGPD).
Les polices sont fournies par le propre serveur de Runbriel. Ton navigateur ne se connecte pas à Google Fonts.
Paiements : Runbriel est gratuit pendant la phase de test. Quand Runbriel Premium sera lancé, il sera acheté et géré via Google Play. Google traite le paiement ; Runbriel ne voit jamais tes données de carte ou bancaires. Nous savons seulement si ton abonnement est actif, son type et sa date de renouvellement. Base légale : art. 6, par. 1, point b) du RGPD. La politique de confidentialité de Google s'applique au paiement.
5. Durée de conservation
Aussi longtemps que tu as un compte. Quand tu supprimes ton compte, ton compte, ton profil, ta photo, tes plans, tes séances enregistrées, tes séances perso et tes sorties en plus sont supprimés immédiatement. Des copies peuvent rester peu de temps dans les sauvegardes des prestataires jusqu'à ce qu'elles soient écrasées.
Les messages de contact et les e-mails sont supprimés une fois ta demande traitée, au plus tard après 12 mois.
Comment supprimer ton compte : voir Supprimer tes données.
Les rapports de plantage sont supprimés automatiquement au plus tard après 90 jours.
Strava : la connexion (numéro d'athlète et clés) est conservée jusqu'à ce que tu la déconnectes, supprimes ton compte ou retires Runbriel dans tes réglages Strava. Le numéro Strava d'une sortie envoyée reste 7 jours sur ton téléphone.
Aider à améliorer le GPS : les résumés sont supprimés après 12 mois, les signalements de sorties après 90 jours.
Les parcours reçus de Garmin sont supprimés de notre serveur dès que ton téléphone les a téléchargés, au plus tard après 7 jours. Garmin : la connexion (numéro d'utilisateur et clés) est conservée jusqu'à ce que tu déconnectes Garmin, supprimes ton compte ou retires Runbriel dans Garmin Connect, ce que Garmin signale alors à Runbriel. Quand tu te déconnectes, tu choisis : garder les sorties reçues de Garmin (par défaut – elles restent dans ton compte pour que tu puisses encore les voir, jusqu'à ce que tu les supprimes) ou les supprimer tout de suite. Après la déconnexion, Runbriel ne reçoit plus rien de Garmin. Tu peux supprimer une sortie Garmin dans l'appli à tout moment, et toutes en supprimant ton compte. Les sorties de ton journal restent jusqu'à ce que tu les supprimes.
6. Tes droits
- Accès à tes données (art. 15 du RGPD)
- Rectification (art. 16 du RGPD)
- Effacement (art. 17 du RGPD)
- Limitation du traitement (art. 18 du RGPD)
- Portabilité des données (art. 20 du RGPD)
- Opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime (art. 21 du RGPD)
- Retrait du consentement à tout moment, pour l'avenir (art. 7, par. 3 du RGPD)
Écris simplement à privacy@runbriel.com ou utilise le formulaire de contact.
Tu peux aussi déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données, par exemple celle de ton lieu de résidence (en France : la CNIL) ou celle compétente pour Runbriel : Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.
7. Autres points
- Tu as besoin d'une adresse e-mail (ou d'un compte Google) pour utiliser Runbriel. Tout le reste est facultatif ou nécessaire seulement pour le plan que tu choisis.
- Il n'y a aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou des effets similaires importants (art. 22 du RGPD). Les plans sont créés selon des règles fixes à partir de tes réponses, et tu peux tout modifier.
- Runbriel s'adresse aux personnes de 18 ans et plus (un plan ne peut être créé qu'à partir de 18 ans).
- Si cette politique change, la nouvelle version est publiée ici avec une nouvelle date.
- Comment tes données sont protégées : toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS) ; la base de données ne permet à chaque compte de lire et modifier que ses propres données ; les mots de passe ne sont stockés que sous forme de hachages sécurisés par le service de connexion ; les données de ton compte sont stockées dans l'UE (Irlande).