Πολιτική απορρήτου

1. Ποιος είναι υπεύθυνος

Υπεύθυνος για τα δεδομένα σου («υπεύθυνος επεξεργασίας» κατά τον ΓΚΠΔ) είναι: Dimitrios Kolovos Turnstr. 10 90763 Fürth, Γερμανία

Email: privacy@runbriel.com · Φόρμα επικοινωνίας: www.runbriel.com/contact

Δεν απαιτείται υπεύθυνος προστασίας δεδομένων (λιγότερα από 20 άτομα επεξεργάζονται τακτικά προσωπικά δεδομένα, § 38 BDSG) και δεν έχει οριστεί.

2. Τι αποθηκεύεται και γιατί

• Λογαριασμός: η διεύθυνση email σου, ο τρόπος σύνδεσης (email ή Google), τεχνικά αναγνωριστικά και πότε αποδέχτηκες τους Όρους χρήσης. Απαραίτητα για να συνδέεσαι. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ (παροχή της υπηρεσίας για την οποία εγγράφηκες).
• Σύνδεση με Google: αν την επιλέξεις, η Google Ireland Limited μας στέλνει το όνομα, το email και τη φωτογραφία προφίλ σου. Η Google μαθαίνει επίσης ότι χρησιμοποιείς το Runbriel. Ισχύει η δική της πολιτική απορρήτου. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ.
• Προφίλ: όνομα, φωτογραφία προφίλ, ημερομηνία γέννησης, φύλο, χώρα, γλώσσα, μονάδες (χλμ ή μίλια), αν προτιμάς στόχους ρυθμού ή έντασης, και τα ατομικά ρεκόρ που καταχωρείς. Χρησιμοποιούνται για προγράμματα που σου ταιριάζουν (π.χ. ρυθμοί και ηλικία) και για την εμφάνιση του προφίλ σου. Τη φωτογραφία προφίλ μπορεί να την ανοίξει όποιος έχει τον ακριβή σύνδεσμό της. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ.
• Ιστορικό τραυματισμών (δεδομένα υγείας): μόνο αν τσεκάρεις το κουτάκι συγκατάθεσης. Χρησιμοποιείται ώστε το πρόγραμμα να είναι πιο προσεκτικό. Νομική βάση: η ρητή συγκατάθεσή σου, άρθρα 9(2)(α) και 6(1)(α) ΓΚΠΔ. Μπορείς να την ανακαλέσεις οποτεδήποτε στο Λογαριασμός → Προφίλ· τότε η πληροφορία διαγράφεται.
• Προγράμματα και προπόνηση: οι απαντήσεις σου για το πρόγραμμα (στόχος, εμπειρία, εβδομαδιαία απόσταση, μέρες τρεξίματος, ημερομηνία αγώνα, ένας πρόσφατος χρόνος αγώνα), το πρόγραμμα που φτιάχνει το Runbriel, οι αλλαγές σου (μετακινήσεις ή αναβολές), οι προπονήσεις που σημειώνεις ως ολοκληρωμένες ή παραλειφθείσες με προαιρετική απόσταση, χρόνο, ρυθμό, ένταση και σημειώσεις, οι προπονήσεις του δικού σου προγράμματος και τα έξτρα τρεξίματα. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ.
• Καθημερινό check-in: οι απαντήσεις σου για ύπνο, ενέργεια και πόνο υπολογίζονται μόνο στον browser σου. Δεν μας αποστέλλονται και δεν αποθηκεύονται ποτέ. Ούτε ο λόγος αναβολής ενός προγράμματος αποθηκεύεται.
• Φόρμα επικοινωνίας και email: όνομα, email και μήνυμα, για να σου απαντήσουμε. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ, διαφορετικά το έννομο συμφέρον μας να απαντάμε, άρθρο 6(1)(στ) ΓΚΠΔ.
• Αρχεία καταγραφής διακομιστή: κάθε φορά που ανοίγει μια σελίδα, ο πάροχος φιλοξενίας επεξεργάζεται αυτόματα τη διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα, τη σελίδα και πληροφορίες για τον browser. Αυτό χρειάζεται για να παραδοθεί ο ιστότοπος και να προστατεύεται από επιθέσεις. Νομική βάση: έννομο συμφέρον, άρθρο 6(1)(στ) ΓΚΠΔ. Τα αρχεία αυτά διατηρούνται μόνο για λίγο από τον πάροχο φιλοξενίας.
• Τρεξίματα που καταγράφεις με την εφαρμογή (τοποθεσία): όσο καταγράφεις ένα τρέξιμο, η εφαρμογή χρησιμοποιεί την ακριβή τοποθεσία του κινητού σου (GPS), και με την οθόνη σβηστή. Η διαδρομή και τα σημεία GPS μένουν στο κινητό σου και δεν μας αποστέλλονται. Στον λογαριασμό σου αποθηκεύονται μόνο τα σύνολα (απόσταση, χρόνος, ρυθμός) και ό,τι καταχωρείς (κόπωση, σημειώσεις). Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ. Μπορείς να αρνηθείς ή να ανακαλέσεις την πρόσβαση στην τοποθεσία από τις ρυθμίσεις του κινητού σου· τότε η καταγραφή δεν λειτουργεί.
• Health Connect (δεδομένα ρολογιού): μόνο αν το συνδέσεις. Η εφαρμογή διαβάζει τότε από το Health Connect του Android τις προπονήσεις σου (είδος, ημερομηνία, ώρα, απόσταση), τα βήματα και τους παλμούς – αν το επιτρέψεις, και στο παρασκήνιο περίπου μία φορά την ώρα. Οι προπονήσεις που προστίθενται στο Runbriel αποθηκεύονται στον λογαριασμό σου με απόσταση, χρόνο και ρυθμό, και στις σημειώσεις η εφαρμογή από την οποία ήρθαν και, αν υπάρχουν, οι μέσοι παλμοί και τα βήματα. Τα σημερινά βήματα εμφανίζονται μόνο στη συσκευή σου και δεν αποθηκεύονται. Οι παλμοί μπορεί να είναι δεδομένα υγείας, οπότε η νομική βάση είναι η ρητή συγκατάθεσή σου, άρθρο 9(2)(α) και άρθρο 6(1)(α) ΓΚΠΔ, που δίνεις όταν συνδέεσαι. Μπορείς να την ανακαλέσεις οποτεδήποτε από τις ρυθμίσεις του Health Connect· οι προπονήσεις που έχουν ήδη αποθηκευτεί μένουν μέχρι να τις διαγράψεις. Το Runbriel μόνο διαβάζει και δεν γράφει ποτέ στο Health Connect.
• Ζώνη καρδιακών παλμών (Bluetooth): μόνο αν συνδέσεις μία στο Ρολόγια & εφαρμογές. Όσο καταγράφεις τρέξιμο με την εφαρμογή, λαμβάνει τους παλμούς της ζώνης μέσω Bluetooth και κρατά μία τιμή ανά δευτερόλεπτο μαζί με το τρέξιμο στο κινητό σου· τους δείχνει ζωντανά και μετά τον μέσο όρο, το μέγιστο, ένα γράφημα και τον χρόνο στις ζώνες παλμών σου. Το όνομα και το αναγνωριστικό Bluetooth της ζώνης αποθηκεύονται επίσης μόνο στο κινητό σου. Τίποτα από αυτά δεν αποστέλλεται σε εμάς. Αν στείλεις ένα τρέξιμο στο Strava, οι παλμοί του πάνε μαζί. Η άδεια Bluetooth («Κοντινές συσκευές») χρησιμοποιείται μόνο για να βρεθεί και να συνδεθεί η ζώνη, ποτέ για την τοποθεσία σου. Οι καρδιακοί παλμοί είναι δεδομένα υγείας: νομική βάση είναι η ρητή συγκατάθεσή σου, άρθ. 9 παρ. 2 στοιχ. α΄ και άρθ. 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ, που δίνεις όταν συνδέεις μια ζώνη. Μπορείς να την ανακαλέσεις οποτεδήποτε πατώντας Αφαίρεση· οι παλμοί προηγούμενων τρεξιμάτων διαγράφονται μαζί με αυτά στο κινητό σου.
• Παλμοί και τιμές από το ρολόι σου (Health Connect): για να ξαναδείξει τους παλμούς ενός τρεξίματος του ρολογιού (γράφημα, μέγιστο, ζώνες), η εφαρμογή κρατά στο κινητό σου την ώρα έναρξης και λήξης του τρεξίματος και την εφαρμογή που το έγραψε, και διαβάζει αυτούς τους παλμούς από το Health Connect όταν ανοίγεις το τρέξιμο – δεν αποστέλλονται σε εμάς. Αν το ρολόι σου κατέγραψε το ίδιο τρέξιμο με το Runbriel, η απόσταση, ο χρόνος, ο ρυθμός και ο μέσος όρος παλμών του ρολογιού αντικαθιστούν τις τιμές του κινητού στον λογαριασμό σου, ώστε να συμφωνούν με το ρολόι σου και το Strava. Νομική βάση: όπως για το Health Connect παραπάνω.
• Τα δεδομένα από το Health Connect χρησιμοποιούνται μόνο για να εμφανίζεται και να καταγράφεται η προπόνησή σου στο Runbriel. Δεν πωλούνται ποτέ, δεν χρησιμοποιούνται για διαφήμιση, δεν δίνονται σε κανέναν άλλο και δεν χρησιμοποιούνται για αποφάσεις για δάνεια, ασφάλειες ή εργασία.
• Υπενθυμίσεις: οι υπενθυμίσεις προπόνησης και η μηνιαία ανασκόπηση προγραμματίζονται και εμφανίζονται από το κινητό σου. Δεν χρησιμοποιείται υπηρεσία push και δεν μας αποστέλλεται τίποτα γι' αυτές.
• Αναφορές σφαλμάτων: αν η εφαρμογή κολλήσει ή βγάλει σφάλμα, στέλνεται αναφορά στο Sentry: το σφάλμα και το σημείο του κώδικα, η έκδοση της εφαρμογής, το μοντέλο του κινητού και η έκδοση Android. Δεν περιέχει όνομα, email ή τοποθεσία, και οι διευθύνσεις IP δεν αποθηκεύονται. Χρησιμοποιείται μόνο για να βρίσκουμε και να διορθώνουμε σφάλματα. Μόνο αν το ενεργοποιήσεις (απενεργοποιημένο από προεπιλογή· ερωτάσαι μία φορά, μετά το πρώτο σου τρέξιμο). Νομική βάση: η συγκατάθεσή σου, άρθρο 6(1)(α) ΓΚΠΔ και § 25(1) TDDDG· μπορείς να την ανακαλέσεις οποτεδήποτε στην εφαρμογή (Λογαριασμός μου → Βοήθησε να βελτιωθεί το Runbriel).
• Email: το Runbriel σου στέλνει email επιβεβαίωσης, email επαναφοράς κωδικού όταν το ζητήσεις και ένα email καλωσορίσματος. Δεν υπάρχει newsletter ούτε διαφημιστικά email. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ.
• Στο κινητό σου: η εφαρμογή κρατά τη σύνδεσή σου, τις ρυθμίσεις σου (π.χ. γλώσσα, υπενθυμίσεις και φωτεινή ή σκούρα εμφάνιση), τα τρεξίματα που κατέγραψες με τα σημεία GPS τους και το ημερήσιο check-in μόνο στη συσκευή σου. Διαγράφονται όταν απεγκαταστήσεις την εφαρμογή ή σβήσεις τα δεδομένα της.
• Χάρτης διαδρομής: όταν ανοίγεις τη σύνοψη ενός τρεξίματος, οι εικόνες του χάρτη (πλακίδια) για εκείνη την περιοχή φορτώνονται από το OpenStreetMap και το πρόγραμμα χάρτη (Leaflet) από το cdnjs της Cloudflare. Λαμβάνουν τη διεύθυνση IP σου και ποια περιοχή του χάρτη εμφανίζεται· η ίδια η διαδρομή μένει στο κινητό σου. Νομική βάση: το έννομο συμφέρον μας να σου δείχνουμε τη διαδρομή σου, άρθρο 6(1)(στ) ΓΚΠΔ.
• Ημερολόγιο κινητού: μόνο αν το ενεργοποιήσεις, η εφαρμογή γράφει τις προγραμματισμένες προπονήσεις σου σε ένα ημερολόγιο «Runbriel» στο κινητό σου. Δεν μας αποστέλλεται τίποτα γι' αυτό.
• Σχόλια μέσα από την εφαρμογή: το μήνυμά σου, η διεύθυνση email σου και – αν δεν το απενεργοποιήσεις – η έκδοση της εφαρμογής, το μοντέλο του κινητού, η έκδοση Android και η γλώσσα. Χρησιμοποιούνται για να σου απαντήσουμε και να διορθώσουμε προβλήματα. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ, διαφορετικά το έννομο συμφέρον μας να απαντάμε, άρθρο 6(1)(στ) ΓΚΠΔ.
• Αγώνες και παπούτσια: οι αγώνες που προσθέτεις (όνομα, ημερομηνία, τοποθεσία, απόσταση, χρόνος και ρυθμός-στόχος, σημειώσεις), τα παπούτσια σου (μάρκα, μοντέλο, χρώμα, ψευδώνυμο, πρώτη χρήση, απόσταση μέχρι τώρα, στόχος) και ποιο τρέξιμο έγινε με ποια παπούτσια. Χρησιμοποιούνται για την αντίστροφη μέτρηση, τον ρυθμό-στόχο και τα χιλιόμετρα κάθε ζευγαριού. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ.
• Καλύτεροι χρόνοι που προσθέτεις μόνος σου: η απόσταση, ο χρόνος σου και, αν τα συμπληρώσεις, η ημερομηνία και ο αγώνας ή το μέρος. Χρησιμοποιούνται για να δείχνουμε τους καλύτερους χρόνους και την κατάταξή σου μαζί με όσους βρίσκονται στα τρεξίματά σου. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ.
• Εικόνες και αυτοκόλλητα για κοινοποίηση: δημιουργούνται στο κινητό σου από το τρέξιμο ή τον μήνα σου. Αποθηκεύονται ή κοινοποιούνται μόνο όταν το επιλέξεις, μέσω του μενού κοινοποίησης ή της συλλογής φωτογραφιών του κινητού σου· τίποτα σχετικό δεν αποστέλλεται σε εμάς.
• Αναβολή του προγράμματος (ασθένεια ή τραυματισμός): αποθηκεύονται μόνο η διάρκεια του διαλείμματος και οι νέες ημερομηνίες των προπονήσεών σου. Ο λόγος ούτε ζητείται ούτε αποθηκεύεται.
• Strava (μόνο αν το συνδέσεις): ο αριθμός αθλητή σου στο Strava, τα κλειδιά που δίνει το Strava στο Runbriel για να προσθέτει δραστηριότητες στον λογαριασμό σου, και αν τα τρεξίματα στέλνονται αυτόματα. Κάθε τρέξιμο που στέλνεται πηγαίνει στο Strava με τη διαδρομή (σημεία GPS), τον χρόνο, την απόσταση και το όνομα – εκτός από ένα τρέξιμο που αναφέρεις ως πρόβλημα (βλ. παρακάτω), μόνο σε αυτή την περίπτωση η διαδρομή ενός τρεξίματος φεύγει από το κινητό σου, και μόνο επειδή συνέδεσες το Strava. Το Runbriel δεν διαβάζει τίποτα άλλο από το Strava. Αν δεν απενεργοποιήσεις την «Αναφορά στο Runbriel», η περιγραφή γράφει «Καταγράφηκε με το Runbriel». Ο αριθμός Strava ενός τρεξίματος που στάλθηκε μένει στο κινητό σου μόνο 7 ημέρες, για τον σύνδεσμο «View on Strava». Αν αφαιρέσεις το Runbriel από τις ρυθμίσεις του Strava, το Strava ενημερώνει το Runbriel και τα κλειδιά διαγράφονται. Νομική βάση: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ (η υπηρεσία που ζήτησες). Η αποσύνδεση στο Runbriel αφαιρεί το Runbriel από τον λογαριασμό σου στο Strava και διαγράφει τα κλειδιά· όσα τρεξίματα είναι ήδη στο Strava μένουν εκεί σύμφωνα με τους όρους του Strava.
• Βοήθησε να βελτιωθεί το GPS (μόνο αν το ενεργοποιήσεις· απενεργοποιημένο από προεπιλογή): μετά από κάθε τρέξιμο, μια σύνοψη χωρίς τοποθεσία – μοντέλο κινητού και έκδοση Android, έκδοση εφαρμογής, η ημέρα του τρεξίματος (χωρίς ώρα), διάρκεια, απόσταση, πόσα σημεία GPS ήταν καλά, ανακριβή ή άλματα, κενά σήματος, επανεκκινήσεις της εφαρμογής και ακρίβεια GPS – καθώς και πότε το ενεργοποίησες. «Ανάφερε πρόβλημα με αυτό το τρέξιμο» (μόνο όταν το πατήσεις και το στείλεις): τα σημεία GPS αυτού του τρεξίματος (η διαδρομή σου), το αρχείο καταγραφής και η σημείωσή σου. Χρησιμοποιούνται μόνο για να βρίσκουμε και να διορθώνουμε προβλήματα GPS. Νομική βάση: η συγκατάθεσή σου, άρθρο 6(1)(α) ΓΚΠΔ και § 25(1) TDDDG· μπορείς να την ανακαλέσεις όποτε θέλεις στην εφαρμογή (Λογαριασμός μου → Βοήθησε να βελτιωθεί το Runbriel). Οι συνόψεις φυλάσσονται 12 μήνες και οι αναφορές 90 ημέρες· και τα δύο διαγράφονται μαζί με τον λογαριασμό σου.
• Μετά από ένα τρέξιμο του 0 to 5K, η εφαρμογή ρωτά αν πόνεσε κάτι. Η απάντηση χρησιμοποιείται μόνο στη συσκευή σου για να σου δείξει συμβουλή εκείνη τη στιγμή. Δεν μας αποστέλλεται και δεν αποθηκεύεται ποτέ.
• Καιρός στην ενημέρωση προπόνησης: όταν ανοίγεις την ενημέρωση («Περισσότερα») της σημερινής ή της αυριανής προπόνησης, η εφαρμογή ζητά από το MET Norway την πρόγνωση εκείνης της μέρας με στρογγυλεμένη τοποθεσία (περίπου 10 km, από την τελευταία γνωστή θέση του κινητού· η εφαρμογή δεν ζητά ποτέ την τοποθεσία σου μόνο γι' αυτό). Το MET Norway λαμβάνει αυτή τη στρογγυλεμένη τοποθεσία και τη διεύθυνση IP σου. Νομική βάση: το έννομο συμφέρον μας να σου δίνουμε χρήσιμες συμβουλές, άρθρο 6(1)(στ) ΓΚΠΔ.
• Πρόγραμμα «Καλώς ήρθες πίσω» (δεδομένα υγείας): μόνο αν το δημιουργήσεις και δώσεις συγκατάθεση – γιατί σταμάτησες (ασθένεια, τραυματισμός, εγκυμοσύνη), το είδος και το σημείο ενός τραυματισμού και οι έλεγχοι ασφαλείας που επιβεβαίωσες. Χρησιμοποιούνται μόνο για να φτιαχτεί αυτό το πρόγραμμα. Νομική βάση: η ρητή συγκατάθεσή σου, άρθρο 9(2)(α) και άρθρο 6(1)(α) ΓΚΠΔ. Διαγράφονται όταν διαγράψεις το πρόγραμμα ή τον λογαριασμό σου· μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεση οποτεδήποτε διαγράφοντας το πρόγραμμα.
• Χρόνος κίνησης και ζώνες παλμών: η εφαρμογή υπολογίζει στο κινητό σου πόση ώρα κινούσουν (χωρίς στάσεις, π.χ. σε φανάρια) και, στα τρεξίματα με καταγραφή παλμών, τον χρόνο σε καθεμία από τις ζώνες παλμών σου. Οι ρυθμίσεις ζωνών σου (όρια ζωνών ή μέγιστοι παλμοί) μένουν στο κινητό σου και δεν στέλνονται σε εμάς· αν χρησιμοποιείς την εκτίμηση, υπολογίζεται από την ημερομηνία γέννησης του λογαριασμού σου. Στο ημερολόγιό σου αποθηκεύεται ο χρόνος κίνησης αν σταμάτησες για 10 δευτερόλεπτα ή περισσότερο, αλλιώς ο συνολικός χρόνος (στους αγώνες πάντα ο συνολικός χρόνος). Νομική βάση για τα τρεξίματα: άρθρο 6(1)(β) ΓΚΠΔ· για τα δεδομένα παλμών, η συγκατάθεση που έδωσες όταν συνέδεσες το ρολόι σου (βλ. Garmin και Health Connect).
• Εικόνες στους οδηγούς: η εφαρμογή φορτώνει τις εικόνες των οδηγών βοήθειας από το runbriel.com όταν ανοίγεις έναν οδηγό. Η φιλοξενία μας λαμβάνει τη διεύθυνση IP σου, όπως σε κάθε επίσκεψη στον ιστότοπό μας. Νομική βάση: το έννομο συμφέρον μας να σου δείξουμε πώς λειτουργεί η εφαρμογή, άρθρο 6(1)(στ) ΓΚΠΔ.
• Garmin (μόνο αν το συνδέσεις): μέσω της επίσημης διεπαφής της Garmin (Garmin Connect Developer Program), το Runbriel λαμβάνει τον αριθμό χρήστη σου στη Garmin, τα κλειδιά που επιτρέπουν στο Runbriel να στέλνει προπονήσεις στον λογαριασμό σου στη Garmin και να λαμβάνει τις δραστηριότητές σου, και ποιες από αυτές τις άδειες έδωσες. Οι προπονήσεις που στέλνεις πηγαίνουν στον λογαριασμό σου στο Garmin Connect (όνομα, βήματα, διάρκειες ή αποστάσεις, ρυθμοί-στόχοι)· εκεί ισχύει η δήλωση απορρήτου της Garmin. Από τις ολοκληρωμένες δραστηριότητές σου το Runbriel λαμβάνει τον τύπο, την ημερομηνία και ώρα, τη διάρκεια, την απόσταση, τον ρυθμό και την ταχύτητα, τους παλμούς (μέσο όρο και μέγιστο), τον ρυθμό βημάτων, την ανάβαση και την κατάβαση, τις θερμίδες, τα βήματα, το όνομα της συσκευής και τον αριθμό Garmin της δραστηριότητας. Το Runbriel λαμβάνει επίσης τη λεπτομερή καταγραφή κάθε δραστηριότητας: παλμούς, ρυθμό, απόσταση, υψόμετρο και ρυθμό βημάτων στη διάρκεια, γύρους και τη διαδρομή (σημεία GPS). Οι λεπτομερείς τιμές αποθηκεύονται στον λογαριασμό σου (αραιωμένες σε περίπου μία τιμή ανά 5 δευτερόλεπτα). Η διαδρομή μένει στον διακομιστή μας μόνο μέχρι να την κατεβάσει η εφαρμογή στο κινητό σου – το πολύ 7 ημέρες – και μετά διαγράφεται από τον διακομιστή· στο κινητό σου μένει όπως τα τρεξίματα που καταγράφεις με το Runbriel. Η θέση εκκίνησης στη σύνοψη δεν αποθηκεύεται. Για να καταλάβει αν ξεκίνησες ένα τρέξιμο από προπόνηση του Runbriel στο ρολόι, το Runbriel κρατά ένα αποτύπωμα (hash) του ονόματος της δραστηριότητας και κάθε ονόματος προπόνησης που στέλνει· τα ίδια τα ονόματα δεν αποθηκεύονται μαζί με τις δραστηριότητές σου. Για τα τρεξίματα που καταγράφηκαν με ρολόι, το Runbriel κατεβάζει επίσης μία φορά το αρχικό αρχείο δραστηριότητας του ρολογιού, διαβάζει από αυτό μόνο τον χρόνο σε κάθε ζώνη παλμών και τα όρια ζωνών που έχουν οριστεί στο ρολόι (μαζί με τη βάση τους: μέγιστοι, ηρεμίας και κατωφλίου παλμοί) και διαγράφει αμέσως το αρχείο – το ίδιο το αρχείο δεν αποθηκεύεται. Χρησιμοποιούνται μόνο για να βλέπεις τα τρεξίματά σου στο Runbriel – με χάρτη, ενδιάμεσους χρόνους, διαγράμματα και χρόνο σε ζώνες παλμών – και να σημειώνεται η προγραμματισμένη προπόνηση ως ολοκληρωμένη, ώστε να προσαρμόζεται το πλάνο σου. Οι παλμοί μπορεί να είναι δεδομένα υγείας, γι' αυτό η νομική βάση είναι η ρητή συγκατάθεσή σου, άρθρο 9(2)(α) και άρθρο 6(1)(α) ΓΚΠΔ, που δίνεις κατά τη σύνδεση. Μπορείς να την ανακαλέσεις οποτεδήποτε αποσυνδέοντας τη Garmin στο Runbriel ή στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σου στο Garmin Connect.
• Τα δεδομένα της Garmin δεν πωλούνται ποτέ, δεν δίνονται ποτέ σε άλλους για δικούς τους σκοπούς, δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για διαφήμιση, δεν προωθούνται ποτέ στο Strava ή σε άλλη υπηρεσία και δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για αποφάσεις σχετικά με πίστωση, ασφάλιση ή απασχόληση. Κανένα σύστημα τεχνητής νοημοσύνης δεν τα επεξεργάζεται και δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για εκπαίδευση, δοκιμή ή βελτίωση κάποιου μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης. Μπορείς να δεις στην εφαρμογή τα τρεξίματα που ήρθαν από τη Garmin, να τα διορθώσεις ή να τα διαγράψεις και να τα εξαγάγεις μαζί με τα υπόλοιπα δεδομένα σου (βλ. «Τα δικαιώματά σου»).

3. Cookies και αποθήκευση στον browser

Το Runbriel χρησιμοποιεί μόνο ό,τι είναι τεχνικά απαραίτητο: cookies που σε κρατούν συνδεδεμένο και μια ρύθμιση που θυμάται τη γλώσσα σου αν την αλλάξεις. Όσο συμπληρώνεις τη φόρμα του προγράμματος, ο browser κρατά ένα πρόχειρο (και αν έκλεισες μια ειδοποίηση) στην προσωρινή του αποθήκευση· αυτό χάνεται όταν κλείσεις την καρτέλα.

Δεν υπάρχουν cookies παρακολούθησης, διαφήμισης ή στατιστικών, γι' αυτό δεν χρειάζεται μπάνερ συγκατάθεσης (§ 25(2) TDDDG).

4. Πάροχοι υπηρεσιών και πού βρίσκονται τα δεδομένα

Αυτές οι εταιρείες δουλεύουν για το Runbriel και μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό του:

• Supabase, Inc. (ΗΠΑ): βάση δεδομένων, σύνδεση και αποθήκευση φωτογραφιών. Τα δεδομένα σου αποθηκεύονται σε κέντρο δεδομένων στην Ιρλανδία (ΕΕ).
• Vercel Inc. (ΗΠΑ): φιλοξενία· παραδίδει τις σελίδες και επεξεργάζεται τα αρχεία καταγραφής.
• Cloudflare, Inc. (ΗΠΑ): διαχειρίζεται το domain runbriel.com.
• Google: σύνδεση με Google.
• Zoho Corporation B.V. (Ολλανδία): τα γραμματοκιβώτια των διευθύνσεων @runbriel.com (Zoho Mail), με τα email αποθηκευμένα στην ΕΕ.
• Strava, Inc. (ΗΠΑ): μόνο αν συνδέσεις το Strava – λαμβάνει τα τρεξίματα που στέλνεις. Για ό,τι είναι στο Strava ισχύει η δική του πολιτική απορρήτου. Το Strava μπορεί επίσης να συλλέγει και να χρησιμοποιεί δεδομένα για το πώς το Runbriel χρησιμοποιεί την υπηρεσία του (δεδομένα χρήσης), σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου του Strava.
• Functional Software, Inc. (Sentry, ΗΠΑ): αναφορές σφαλμάτων της εφαρμογής, αποθηκευμένες σε κέντρο δεδομένων στη Γερμανία (ΕΕ).
• Plus Five Five, Inc. (Resend, ΗΠΑ): στέλνει τα email του Runbriel (επιβεβαίωση, επαναφορά κωδικού, καλωσόρισμα).
• 650 Industries, Inc. (Expo, ΗΠΑ): παραδίδει τις ενημερώσεις της εφαρμογής· επεξεργάζεται τη διεύθυνση IP σου και βασικά στοιχεία της συσκευής όταν η εφαρμογή ελέγχει για ενημέρωση.
• Google: το Health Connect τρέχει στο κινητό σου και το λειτουργεί η Google· η εφαρμογή διατίθεται μέσω Google Play. Ισχύουν οι δικές τους πολιτικές απορρήτου.
• OpenStreetMap Foundation (Ηνωμένο Βασίλειο): πλακίδια χάρτη για τον χάρτη διαδρομής. Για το Ηνωμένο Βασίλειο υπάρχει απόφαση επάρκειας της ΕΕ (άρθρο 45 ΓΚΠΔ).
• Νορβηγικό Μετεωρολογικό Ινστιτούτο (MET Norway, Νορβηγία): πρόγνωση καιρού για την ενημέρωση προπόνησης. Η Νορβηγία ανήκει στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ), όπου ισχύει ο ΓΚΠΔ.
• Garmin International, Inc. (ΗΠΑ) και Garmin Würzburg GmbH (Γερμανία): μόνο αν συνδέσεις τη Garmin – στέλνουν τις δραστηριότητές σου στο Runbriel και λαμβάνουν τις προπονήσεις που στέλνεις, ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας, όχι ως εκτελούντες την επεξεργασία για εμάς. Ισχύει η δήλωση απορρήτου της Garmin. Τα δεδομένα που λαμβάνονται από τη Garmin περνούν από τη φιλοξενία μας (Vercel) και αποθηκεύονται στη βάση δεδομένων μας (Supabase, ΕΕ – Ιρλανδία), που αναφέρονται παραπάνω· καμία άλλη υπηρεσία δεν τα λαμβάνει.

Όπου δεδομένα πηγαίνουν στις ΗΠΑ, αυτό βασίζεται στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ για πιστοποιημένες εταιρείες (άρθρο 45 ΓΚΠΔ) ή/και στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της ΕΕ (άρθρο 46(2)(γ) ΓΚΠΔ).

Οι γραμματοσειρές παραδίδονται από τον δικό μας διακομιστή. Ο browser σου δεν συνδέεται με τις Google Fonts.

Πληρωμές: Κατά τη δοκιμαστική περίοδο το Runbriel είναι δωρεάν. Όταν ξεκινήσει το Runbriel Premium, θα αγοράζεται και θα διαχειρίζεται μέσω του Google Play. Την πληρωμή τη χειρίζεται η Google· το Runbriel δεν βλέπει ποτέ τα στοιχεία της κάρτας ή του λογαριασμού σου. Λαμβάνουμε μόνο αν η συνδρομή σου είναι ενεργή, τον τύπο της και πότε ανανεώνεται. Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β ΓΚΠΔ. Για την πληρωμή ισχύει η πολιτική απορρήτου της Google.

5. Πόσο καιρό κρατιούνται τα δεδομένα

Όσο έχεις λογαριασμό. Όταν διαγράψεις τον λογαριασμό σου, διαγράφονται αμέσως ο λογαριασμός, το προφίλ, η φωτογραφία, τα προγράμματα, οι καταγεγραμμένες προπονήσεις, οι δικές σου προπονήσεις και τα έξτρα τρεξίματα. Αντίγραφα μπορεί να παραμείνουν για λίγο στα αντίγραφα ασφαλείας των παρόχων μέχρι να αντικατασταθούν.

Τα μηνύματα επικοινωνίας και τα email διαγράφονται όταν διεκπεραιωθεί το αίτημά σου, το αργότερο μετά από 12 μήνες.

Πώς διαγράφεις τον λογαριασμό σου: δες Διαγραφή δεδομένων.

Οι αναφορές σφαλμάτων διαγράφονται αυτόματα το αργότερο μετά από 90 ημέρες.

Strava: η σύνδεση (αριθμός αθλητή και κλειδιά) κρατιέται μέχρι να αποσυνδέσεις, να διαγράψεις τον λογαριασμό σου ή να αφαιρέσεις το Runbriel από τις ρυθμίσεις του Strava. Ο αριθμός Strava ενός τρεξίματος που στάλθηκε μένει στο κινητό σου 7 ημέρες.

Βοήθησε να βελτιωθεί το GPS: οι συνόψεις διαγράφονται μετά από 12 μήνες και οι αναφορές τρεξιμάτων μετά από 90 ημέρες.

Οι διαδρομές που λαμβάνονται από τη Garmin διαγράφονται από τον διακομιστή μας μόλις τις κατεβάσει το κινητό σου, το αργότερο μετά από 7 ημέρες. Garmin: η σύνδεση (αριθμός χρήστη και κλειδιά) κρατιέται μέχρι να αποσυνδέσεις τη Garmin, να διαγράψεις τον λογαριασμό σου ή να αφαιρέσεις το Runbriel από το Garmin Connect, κάτι που η Garmin αναφέρει στο Runbriel. Όταν αποσυνδέεσαι, επιλέγεις: να κρατήσεις τα τρεξίματα που ελήφθησαν από τη Garmin (προεπιλογή – μένουν στον λογαριασμό σου για να τα βλέπεις, μέχρι να τα διαγράψεις) ή να διαγραφούν αμέσως. Μετά την αποσύνδεση το Runbriel δεν λαμβάνει τίποτα νέο από τη Garmin. Μπορείς να διαγράψεις μεμονωμένα τρεξίματα Garmin στην εφαρμογή οποιαδήποτε στιγμή, και όλα διαγράφοντας τον λογαριασμό σου. Τα τρεξίματα στο ημερολόγιό σου μένουν μέχρι να τα διαγράψεις.

6. Τα δικαιώματά σου

• Πρόσβαση στα δεδομένα σου (άρθρο 15 ΓΚΠΔ)
• Διόρθωση (άρθρο 16 ΓΚΠΔ)
• Διαγραφή (άρθρο 17 ΓΚΠΔ)
• Περιορισμός της επεξεργασίας (άρθρο 18 ΓΚΠΔ)
• Φορητότητα δεδομένων (άρθρο 20 ΓΚΠΔ)
• Εναντίωση σε επεξεργασία που βασίζεται σε έννομο συμφέρον (άρθρο 21 ΓΚΠΔ)
• Ανάκληση συγκατάθεσης οποτεδήποτε, για το μέλλον (άρθρο 7(3) ΓΚΠΔ)

Απλώς γράψε στο privacy@runbriel.com ή χρησιμοποίησε τη φόρμα επικοινωνίας.

Μπορείς επίσης να υποβάλεις καταγγελία σε αρχή προστασίας δεδομένων, για παράδειγμα σε αυτή της χώρας σου ή σε αυτή που είναι αρμόδια για το Runbriel: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Γερμανία. Στην Ελλάδα: Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, Λεωφ. Κηφισίας 1-3, 115 23 Αθήνα.

7. Λοιπά

• Χρειάζεσαι διεύθυνση email (ή λογαριασμό Google) για να χρησιμοποιήσεις το Runbriel. Όλα τα υπόλοιπα είναι προαιρετικά ή χρειάζονται μόνο για το πρόγραμμα που επιλέγεις.
• Δεν υπάρχουν αυτοματοποιημένες αποφάσεις με νομικές ή παρόμοια σημαντικές συνέπειες (άρθρο 22 ΓΚΠΔ). Τα προγράμματα φτιάχνονται με σταθερούς κανόνες από τις απαντήσεις σου και μπορείς να αλλάξεις τα πάντα.
• Το Runbriel απευθύνεται σε άτομα 18 ετών και άνω (πρόγραμμα μπορεί να δημιουργηθεί μόνο από τα 18).
• Αν αλλάξει αυτή η πολιτική, η νέα έκδοση δημοσιεύεται εδώ με νέα ημερομηνία.
• Πώς προστατεύονται τα δεδομένα σου: όλες οι συνδέσεις είναι κρυπτογραφημένες (HTTPS)· η βάση δεδομένων επιτρέπει σε κάθε λογαριασμό να διαβάζει και να αλλάζει μόνο τα δικά του δεδομένα· οι κωδικοί αποθηκεύονται μόνο ως ασφαλή hash από την υπηρεσία σύνδεσης· τα δεδομένα του λογαριασμού σου αποθηκεύονται στην ΕΕ (Ιρλανδία).